-
1 стоимость объекта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > стоимость объекта
-
2 стоимость объекта
1) General subject: value of the facility2) Business: project cost -
3 стоимость объекта
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > стоимость объекта
-
4 стоимость объекта
Русско-французский финансово-экономическому словарь > стоимость объекта
-
5 стоимость объекта
necon. valor de la obra -
6 стоимость объекта
-
7 стоимость объекта
• hodnotu objektu -
8 стоимость объекта
kohteen toteutushinta -
9 стоимость (объекта оценки) при существующем использовании
Economy: value in useУниверсальный русско-английский словарь > стоимость (объекта оценки) при существующем использовании
-
10 стоимость объекта основного капитала
Economy: depreciable value (по данным бухгалтерского учёта)Универсальный русско-английский словарь > стоимость объекта основного капитала
-
11 стоимость объекта страхования
nmanag. VersicherungswertУниверсальный русско-немецкий словарь > стоимость объекта страхования
-
12 стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба
necon. ZeitwertУниверсальный русско-немецкий словарь > стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба
-
13 стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба
Zeitwert mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба
-
14 стоимость объекта обложения
Dictionnaire russe-français universel > стоимость объекта обложения
-
15 чистая рыночная стоимость объекта оценки
чистая рыночная стоимость объекта оценки
Рыночная стоимость проданного объекта (бизнеса, имущества и др.) за вычетом затрат на его реализацию. См. также Справедливая рыночная стоимость объекта оценки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистая рыночная стоимость объекта оценки
-
16 итоговая стоимость объекта оценки
итоговая стоимость объекта оценки
Конечный результат, цель любой работы по оценке бизнеса. Итоговая стоимость объекта оценки, согласно Федеральному стандарту оценки № 1, определяется оценщиком в рамках согласования (обобщения) результатов расчета стоимости объекта оценки при использовании различных подходов к оценке и методов оценки. Если в рамках применения какого-либо подхода оценщиком использовано более одного метода оценки, результаты применения разных методов оценки должны быть согласованы. Итоговая величина стоимости объекта оценки, указанная в отчете об оценке, может быть признана рекомендуемой для совершения сделки с объектами оценки, если с даты составления отчета об оценке до даты совершения сделки с объектом оценки или даты представления публичной оферты прошло не более 6 месяцев. Итоговая величина стоимости должна быть выражена в валюте Российской Федерации (в рублях).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > итоговая стоимость объекта оценки
-
17 инвестиционная стоимость объекта оценки
инвестиционная стоимость объекта оценки
Один из видов стоимости, предусмотренных Федеральными Стандартами оценки, обязательными к исполнению: стоимость объекта оценки, определяемая исходя из его доходности для конкретного лица при заданных инвестиционных целях и ожиданиях. В отличие от рыночной стоимости, учет возможности отчуждения по инвестиционной стоимости на открытом рынке не обязателен). (В Канаде этот термин звучит как «Стоимость для владельца» в ряде других стран – как «ценность»).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инвестиционная стоимость объекта оценки
-
18 базовая стоимость объекта
Construction: base bid (заявляемая подрядчиком на торгах; не включает стоимости вариантных предложений)Универсальный русско-английский словарь > базовая стоимость объекта
-
19 инвентарная стоимость объекта
General subject: inventory cost of a projectУниверсальный русско-английский словарь > инвентарная стоимость объекта
-
20 нулевая ликвидационная стоимость объекта основного капитала при выбытии
Business: zero salvage valueУниверсальный русско-английский словарь > нулевая ликвидационная стоимость объекта основного капитала при выбытии
См. также в других словарях:
Стоимость объекта оценки с ограниченным рынком — (value of an object of valuation with a limited market) стоимость объекта оценки, продажа которого на открытом рынке невозможна или требует дополнительных затрат по сравнению с затратами, необходимыми для продажи свободно обращающихся на рынке… … Экономико-математический словарь
Стоимость объекта оценки для целей налогообложения — см. Налогооблагаемая стоимость имущества … Экономико-математический словарь
СТОИМОСТЬ ОБЪЕКТА НЕДВИЖИМОСТИ НА ОСНОВЕ РЫНОЧНОГО ПОДХОДА — стоимость объекта недвижимости, определяемая на основе подхода сравнительного анализа продаж, и которая производится в следующем порядке: анализ рыночной ситуации и выявление продаж сопоставимых объектов (то есть таких объектов недвижимости,… … Большой бухгалтерский словарь
Стоимость объекта оценки для целей налогообложения — е) стоимость объекта оценки для целей налогообложения стоимость объекта оценки, определяемая для исчисления налоговой базы и рассчитываемая в соответствии с положениями нормативных правовых актов (в том числе инвентаризационная стоимость);...… … Официальная терминология
Стоимость объекта оценки при существующем использовании — г) стоимость объекта оценки при существующем использовании стоимость объекта оценки, определяемая исходя из существующих условий и цели его использования;... Источник: Постановление Правительства РФ от 06.07.2001 N 519 (ред. от 14.12.2006) Об… … Официальная терминология
Стоимость объекта оценки с ограниченным рынком — а) стоимость объекта оценки с ограниченным рынком стоимость объекта оценки, продажа которого на открытом рынке невозможна или требует дополнительных затрат по сравнению с затратами, необходимыми для продажи свободно обращающихся на рынке товаров; … Официальная терминология
СТОИМОСТЬ ОБЪЕКТА НЕДВИЖИМОСТИ НА ОСНОВЕ ДОХОДНОГО ПОДХОДА — стоимость, рассчитываемая путем прогнозирования будущих доходов, которые потенциально могут быть генерированы объектом недвижимости, с последующим приведением их к текущей стоимости по ставке дисконта (то есть требуемой инвесторами ставки дохода… … Большой бухгалтерский словарь
Чистая рыночная стоимость объекта оценки — (net market value) рыночная стоимость проданного объекта (бизнеса, имущества и др.) за вычетом затрат на его реализацию. См. также Справедливая рыночная стоимость объекта оценки … Экономико-математический словарь
чистая рыночная стоимость объекта оценки — Рыночная стоимость проданного объекта (бизнеса, имущества и др.) за вычетом затрат на его реализацию. См. также Справедливая рыночная стоимость объекта оценки. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN net market value … Справочник технического переводчика
Итоговая стоимость объекта оценки — (Final value of an object of valuation) конечный результат, цель любой работы по оценке бизнеса. Итоговая стоимость объекта оценки, согласно Федеральному стандарту оценки № 1, определяется оценщиком в рамках согласования (обобщения) результатов… … Экономико-математический словарь
итоговая стоимость объекта оценки — Конечный результат, цель любой работы по оценке бизнеса. Итоговая стоимость объекта оценки, согласно Федеральному стандарту оценки № 1, определяется оценщиком в рамках согласования (обобщения) результатов расчета стоимости объекта оценки при… … Справочник технического переводчика